Детективное агентство "Лунный Свет"


форум сайта www.moon-lighting.ucoz.ru

Субтитры

Обсуждение сериала, поздравления, новости и вопросы...

Сообщение nurok » 01-03, 02:47

Посмотрим, проверим, послушаем... :roll: возможно что-то упустила, нельзя же объять необъятное.
"You can lead a horse to water, but that doesn't make it a duck"
Аватара пользователя
nurok
Administrator
Administrator
 
Сообщения: 1015
Зарегистрирован: 09-12, 09:39

Сообщение OlgaO » 06-04, 16:28

Огромное спасибо за то, что теперь можно прочитать субтитры к вырезанным сценкам.Это очень нужный и необходимый для поклонников материал.
Ждем продолжения :)
OlgaO
Участник
Участник
 
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 23-05, 11:42
Откуда: Новосибирск

Сообщение Timur » 07-10, 21:27

Эх...все-таки очень охота субтитры на 4 и 5 сезоны..)
Timur
Новичок
Новичок
 
Сообщения: 14
Зарегистрирован: 14-07, 23:25
Откуда: Томск

Re: Субтитры

Сообщение Tori » 13-05, 22:30

Я смотрю онлайн какую-то занятную версию - фильм идет идет с переводом, потом рраз и по аглицки :) , потом опять по-русски, но меня это устраивает, нравится слушать воркующий голос Брюса. И я начала учить английский язык. Вот к чему приводит любовь girl_in_love . А за субтитры все равно спасибо огромное и к фильму и к роликам - подглядываю :oops:
Tori
Новичок
Новичок
 
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 12-05, 00:13

Re: Субтитры

Сообщение nurok » 14-05, 10:48

Tori писал(а):Я смотрю онлайн какую-то занятную версию - фильм идет идет с переводом, потом рраз и по аглицки :) , потом опять по-русски, но меня это устраивает, нравится слушать воркующий голос Брюса. И я начала учить английский язык. Вот к чему приводит любовь girl_in_love . А за субтитры все равно спасибо огромное и к фильму и к роликам - подглядываю :oops:

Ну и правильно, мне нравиться как говорит Сибил, я понимаю Сибил намного больше, чем Брюса. У Брюса дикция так себе 8)
"You can lead a horse to water, but that doesn't make it a duck"
Аватара пользователя
nurok
Administrator
Administrator
 
Сообщения: 1015
Зарегистрирован: 09-12, 09:39

Re: Субтитры

Сообщение Tori » 19-05, 00:14

[/quote]
... У Брюса дикция так себе 8)[/quote]
Зато голос чертовски сексуален :roll:
И потом столько текста проговорить, это ж обалдеть можно! Впрочем про Брюса я могу долго ;)
Tori
Новичок
Новичок
 
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 12-05, 00:13

Re: Субтитры

Сообщение Elena » 16-06, 16:32

Добрый день!
Я здесь первый раз. А где можно взять полностью субтитры на русском языке?
Я вижу только пропущенные места. А всё остальное? :oops:
Elena
Новичок
Новичок
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 16-06, 16:30

Пред.

Вернуться в Общение форумчан

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron
Rambler's Top100